What you could do if you didn’t know you couldn’t—I love that concept! Zig Ziglar uses that concept in one of the chapters in his book,...

自分ができないだろうと知らなかったら何ができていたでしょう。私はこのコンセプトが好きです。Zig Ziglar はこのコンセプトをLife Liftersという著書の中で用いています。 私はアルゼンチンのレジステンシアに数年前に滞在し、漁師がドラドを捕るのを見つめていました...

I think most of us would agree that it seems like the world is spinning out of control in these current times. Worldwide, this spinning...

昨今の状況において世の中が回転し始め制御不能に陥っているように見えることは多くの人々が同意することだと思います。世界中で回転はより速くなり、そのエネルギーは増加の一途をたどっているのです。 それはスースシャトルチャレンジャー号の爆発事故を思い起こさせます。爆発の数秒前、NA...

I’m a card-carrying member of the baby boomer generation. I'm starting to notice that I look older and feel older. I take back all those...

私はベビーブーム世代の正真正銘のカード認証付きメンバーです。私は老けて見え、老けたと感じ始めています。私が若い時には昼寝をしたいと思わなかったときに、それを今しています。私は幼いころの電話番号を覚えている人々に電話をかけて話したいと思いますが、昨日作成したパスワードは思い出...

よろしいでしょうか、イースターは先週の日曜日でした。復活が私たちの頭の中にあるうちに、もう一つのイースターの復活に先だって起き、貢献し、語り継がれた「死者からの復活事件」から自分が変化する教訓を刈り取りましょう。その出来事はキリストの復活の少し前に起きていたのです。...

Well, Easter was last Sunday. While resurrection is still on our minds, let’s glean some transformational lessons about another ‘raised...

ある男が口うるさい妻とエルサレムに休暇に行った。そこに滞在中、妻が亡くなった。葬儀屋が夫に言った。「この聖なる地に150ドルで埋葬することができます。あるいは彼女の遺体を5000ドルかけて祖国に送り返すこともできます。」夫はしばらく考え、葬儀屋に祖国に送り返すことを選ぶと伝...

Well, Easter was last Sunday. While resurrection is still on our minds, let’s glean some transformational lessons about another ‘raised...

Sometimes the problem is not the problem. Consider this case: Diner: "I can't eat this soup." Waiter: "Sorry, sir, I'll call the...

時として問題は問題ではありません。このケースを考えましょう。客「私はこのスープを食べられない。」ウェイター「すいません、私は支配人を呼んできます。」客「支配人さん、私はこのスープを食べることができないんだが。」支配人「シェフを呼んできます。」客「シェフさん、このスープを食べ...